親子の英語 歌や本で手軽に英会話!

英語の歌をYouTubeより現在80曲ほど紹介しています。ノリやすい英語ソングで歌ったり踊ったり、遊んだり!2才の娘はこれらでかなりの単語やフレーズが身につきました!また、娘に好評だった英語絵本も紹介中。たまにオリジナルで英語絵本も描いています。

Book14. David Gets in Trouble

No,David!に引き続き、

今度はやんちゃな子供のセリフがいっぱい!

言い訳とも言いますが、、

 

No! It’s not my fault!

違うよ!ボクのせいじゃないよ!

 

I didn’t mean to!

やるつもりじゃなかったの!

 

It was an accident!

事故なの!(偶然なの!)

 

Do I have to?

しなくちゃダメ?

(この場合は食べなきゃダメ?)

 

I forgot!

忘れてた!

 

(≧∇≦)思わず笑っちゃう言い訳!

My dog ate my homework!

うちの犬がボクの宿題食べちゃった!

 

I couldn’t help it!

どうしてもしちゃうの!

我慢できないの!

 

No,it wasn’t me!

ボクじゃないよ!

(悪いことをしたのは)

 

 

David Gets in Trouble

David Gets in Trouble